Español

Today is NOT Mexican Independence Day. Mexican Independence Day (and “El Grito”!) is September 16th, but what is Cinco de Mayo, other than an excuse for Americans to drink Tequila and Mexican beer? Cinco de Mayo is the day to commemorate the Mexican army's unlikely victory over French forces at the Battle of Puebla on May 5, 1862, under the...

Investigaciones indican que el 90% de todas las lesiones se pueden prevenir. Estar preparado para una emergencia es uno de los elementos clave en la creación de un   programa de Primeros Auxilios eficaz Es la esperanza de que las personas que participan en esta capacitación estarán mejor preparadas para una emergencia y que ayuden con  la atención de Primeros Auxilios...

1 in 3 Hispanics in the US don’t speak English well. 14% of the US population is ESL (English as a Second Language) with Spanish being their primary language. According to the CDC's Vital Signs, this limits their ability to understand safety and health information in English. Not only does this make it difficult for these Americans to  get proper health information...

Durante el mes de septiembre se realizarán actividades en todo el país promoviendo la preparación para emergencias. Más de 3.000 organizaciones públicas y privadas, nacionales, regionales y locales apoyan estos esfuerzos de preparación para emergencia y exhortan a todos los residentes a prepararse. Durante el mes de septiembre, FEMA patrocina el Mes Nacional de la Preparación el cual se enfoca...

La tecnología de movilidad como los teléfonos inteligentes y las tabletas nos facilitan la vida más que nunca. Desde poder compartir fotografías de su último festejo familiar hasta poder encontrar su coche en el estacionamiento, parece que no hay límites de lo que pueden hacer nuestros teléfonos. Hoy en día y como parte de nuestro compromiso continuo para llegar a...

Placticamos  de la preparación para los desastres y suministros de emergenciafrecuentemente. Hemos hablado de: Temporada de huracanes Su plan familiar de emergencia Ideas, buenas y malas para combatir el frío y muchos otros temas de seguridad en español   Aquí hay alguna información para ayudar a preparar las empresas y casas: Las emergencias pueden crear una variedad de peligros para trabajadores...

Dado que los desastres naturales pueden ser extremadamente peligrosos y graves, es vital estar muy bien preparados. Por favor siga los consejos importantes que los CDC ofrecen para prepararse para un huracán. Estos consejos incluyen: #Preparación2014 - ¿Está Listo? Chasque. Preparación para un huracán: obtenga información sobre las medidas básicas que usted puede tomar ahora para mantenerse seguro en caso...

La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre de cada año. Aunque usted no puede detener una tormenta o huracán, hay varias cosas que puede hacer antes para prepararse. Haga un plan familiar y tenga los suministros de emergencia necesarios. Lea más sobre la protección de personas mayores y...

Según los datos más recientes disponibles, aproximadamente el 20 por ciento de los alumnos de escuelas secundarias denunció haber sido intimidados en la escuela y más del 30 por ciento admisión haber presenciado alguna pelea. La violencia juvenil se puede prevenir.  STRYVE es una iniciativa nacional para prevenir violencia antes de que empieze. Ármese con las herramientas necesarias para prevenir...

Cada 39 segundos, un adulto muere a causa de una enfermedad cardiovascular como un ataque cardiaco o un accidente cerebrovascular. Conozca los factores de riesgo de las enfermedades cardiovasculares, hipertensión y el colesterol. Enfermedades cardiovasculares son frecuentes, mortales y en gran parte- prevenibles. Datos destacados del informe Las enfermedades cardiovasculares causan la muerte de más de 800,000 adultos en EE...