First Aid Store

Guess What We Sell?™ ...a lot more than First Aid

877.534.7782
Online 24/7+Friendly Toll Free Service 6-6 Pacific/9-9 Eastern (Monday-Friday)
Search Site

    Español

    • It is just NOT #CincoDeMayo

      Today is NOT Mexican Independence Day.

      Mexican Independence Day (and “El Grito”!) is September 16th, but what is Cinco de Mayo, other than an excuse for Americans to drink Tequila and Mexican beer?

      Cinco de Mayo is the day to commemorate the Mexican army's unlikely victory over French forces at the Battle of Puebla on May 5, 1862, under the leadership of General Ignacio Zaragoza Seguín.

      A relatively minor holiday in Mexico, in the United States Cinco de Mayo has evolved into a celebration of Mexican culture and heritage, particularly in areas with large Mexican-American populations. Cinco de Mayo traditions include parades, mariachi music performances and street festivals in cities and towns across Mexico and the United States.

      Mexican-Flag

      Read more: Search Cinco de Mayo What Cinco de Mayo is NOTProtéjase Contra Los Rayos Dañinos del SolRespect and Disrespect for the American Flag

      Bilingual First Aid Kits

      The American Red Cross Family First Aid Kit- Spanish / Español

      THE AMERICAN RED CROSS FAMILY FIRST AID KIT- SPANISH / ESPAÑOL

      Ofrecemos Botiquines De Primeros Auxilios, Botiquines De La Emergencia y De Los Equipos De Supervivencia... otros productos en español y también podemos asistir en español. We offer Bilingual and Spanish First Aid Kits, Emergency Supplies, and More...

    • Primeros Auxilios según OSHA Y Atención de Emergencias

      Investigaciones indican que el 90% de todas las lesiones se pueden prevenir.

      Estar preparado para una emergencia es uno de los elementos clave en la creación de un   programa de Primeros Auxilios eficaz Es la esperanza de que las personas que participan en esta capacitación estarán mejor preparadas para una emergencia y que ayuden con  la atención de Primeros Auxilios hasta que rescatistas entrenados lleguen y tomen el relevo. Esta preparación puede ayudar a salvar una vida.

      1. Crea un Plan de Acción de Emergencias en el hogar y en el trabajo.
      2. Tener registros médicos y medicamentos al día.
      3. Tener todos los números telefónicos de emergencia y los procedimientos escritos a la vista y fácilmente accesibles. Coloque copias de estos en cada Botiquín de Primeros auxilios.

      Evalúe, Avise y Asista

      Evalúe / Revise la escena

      La evaluación de una escena sólo toma unos 5-15 segundos, aunque hay una serie de cuestiones importantes que deben ser evaluados durante este breve período.

      Revise el área por peligro o riesgos! Determine si hay algún riesgo en  el medio ambiente que represente un peligro para usted como un rescatador. Si una escena no es segura, no traspase.  Si el área no está segura para acercarse,  mantenga distancia  y llame al 911. Esto es especialmente importante tener en cuenta cuando se trata de emergencias relacionadas con los espacios confinados, incendios, de electricidad, derrames de productos químicos, y otras situaciones en cuales el socorrista puede convertirse en otra víctima. Durante esta fase también se debe tratar de determinar el número de víctimas, la naturaleza de las lesiones, y cualquier pistas a la causa de la lesión.

      paypal_FAP Bienvenidos a la mejor tienda en línea de Botiquínes de Primeros Auxilios y Suministros de Emergencia. Oprima 7 para asistencia en español cuando nos hable usando nuestra línea de llamada gratuita. 877-537-7782 Servicio en Español

      Alerta SMU / Llama al 911

      una vez que se haya determinado que hay una emergencia, es hora de activar y alertar al Servicio Medico de Urgencias . Si es posible, consiga ayuda de otra gente para que pueda comenzar la atención de la víctima. Pida a otra persona que active el servicio de SMU,  llamando al 911, o si nadie está disponible para ayudar, el rescatador debe hacer la llamada por sí mismo. Trate de hablar con calma e incluir información importante como la ubicación, número de teléfono, y la condición de la víctima. Permanezca en la línea con el operador del 911.

      Si el rescatador sospecha que la víctima está experimentando una emergencia cardiaca, el rescatador debe pedir que otra persona vaya y regrese con un botiquín de Primeros Auxilios y un DEA si esta disponible.

      Asista/  Evaluación Primaria

      Las primeras cosas que se deben buscar son condiciones que pueden amenazar la vida de un herido. El rescatador debe comenzar el tratamiento y la evaluación primaria hablando con la víctima si está consciente. Rescatistas después querrán controlar el sangrado severo y tratar por shock o de otras lesiones o enfermedades graves.

      Verifique si hay respuesta

      (golpee  y grite ~ "¿Estás bien?")

      Si no hay señales obvias de respuesta como movimiento, hablar, toser o respiración - o si sólo hay respiración con dificultad o insuficiente, entonces se requiere acción inmediata!

      Si la víctima no responde, entonces  se requiere cuidado  completo de RCP C.A.R.E™ o RCP con compresiones solamente.

      Evaluación Primaria

      Si hay más que una víctima, un rescatador debe referirse a la sección de triage de evaluación y asistencia. Evalúe si hay confusión o falta de reacción. Si la víctima ha estado inconsciente durante cualquier período de tiempo, inmovilice la cabeza y el cuello, y active SMU inmediatamente. Lleve a cabo una evaluación de pies a cabeza. Busque señales de traumatismo, hemorragia, deformidad, objetos incrustados o empalamiento, decoloración o cualquier cosa que pueda ser motivo de preocupación. Asegúrese de localizar cualquier lesión oculta que puede ser más amenazantes de vida que las lesiones obvias que se pueden notar mas fácilmente. Para determinar si un individuo puede tener una fractura confirmada  un rescatador, simplemente puede pedirle a la víctima si  puede mover el área sin causar dolor. Si la víctima es incapaz  mover el área, o si le causa mucho dolor, no le permita moverlo, y trátelo como   una fractura confirmada.

      Para dar prioridad a su tratamiento, un rescatador debe estar constantemente consciente de las situaciones más amenazantes de vida. Esto se vuelve aún más importante cuando se trata de una víctima inconsciente que no puede darle la información  al rescatador. Puede ser necesario que un rescatador considere las siguientes preguntas:

      Prioridades en peligro la vida

      1. ¿Esta respondiente la víctima? Si no hay señales obvias de respuesta como movimiento, hablar, toser o respiración - o si sólo hay respiración con dificultad o insuficiente, entonces se requiere acción inmediata! Si la víctima está consciente y hablando, entonces es evidente que la víctima está respirando y tiene latido de corazón.
      2. ¿Hay sangrado severo? Vea la sección de control de sangrado para el tratamiento específico.
      3. ¿Hay golpes fuertes? Vea la sección de shock para el tratamiento específico.

      Estos elementos deben  tratados por orden de su gravedad. Por ejemplo, aunque cualquiera de estas situaciones puede causar una fatalidad, sangrado grave no debe tratarse hasta que el Paso 1 (falta de respuesta que puede incluir respiración y latidos del corazón), ha sido remediada, ya que son amenazas más inmediatas a la vida.

      Evaluación Secundaria

      Un rescatador debe estar preparado para realizar un evaluación secundaria una vez que se ha determinado que la víctima no tiene lesiones que amenazan la vida o condiciones que requieran atención continua. La evaluación secundaria es para buscar problemas menos obvios que requieran de primeros auxilios. La evaluación  secundaria sigue estos pasos:

      1. Entrevista a la víctima y / o espectadores. Infórmese sobre alergias, condiciones médicas y el uso de cualquier medicamento.
      2. Busque señales vitales. Revise el nivel de conciencia y lucidez mental. La respiración y el pulso deben ser regular.
      3. Lleve a cabo una evaluación de pies a cabeza.  Evite cualquier movimiento si sospecha que hay una lesión a un músculo, hueso, cabeza o en la columna.
      4. Revise si la temperatura de la víctima es normal con la parte trasera de la mano de el rescatador.
      5. Si la de la víctima no tiene ningún tipo de dolor de cuello, pídele a la víctima que mueva su cabeza hacia atrás y adelante y de lado a lado para buscar lesiones.
      6. Revise la nariz, oídos y boca por sangre o fluidos.
      7. Revise los hombros pidiéndole a la víctima que suba y bajé los hombros.
      8. Revisa el abdomen y el pecho para ver si hay lesiones internas pidiéndole, a la víctima que respire profundamente.
      9. Revise los brazos y las piernas de la víctima para ver si hay lesiones adicionales al pedirle que los muevan poco a poco.

      Continúe vigilando a la víctima para ver si hay conocimiento. La condición del herido repentinamente puede empeorar, por lo que es importante que siga atento a los cambios y estar preparado para realizar RCP en caso necesario.

      Descanse y Tranquilice

      firstaidstoreMientras que el rescatista espera para que llegue el Servicio Medico de Urgencias, el rescatador debe de tener a la víctima descansando cómoda y tranquilamente asegurarle que ayuda está en camino. Este puede ser uno de la actos más importantes que un rescatador puede hacer para ayudar a la a la víctima. Si el rescatista puede ayudar a mantener a la víctima tranquila y cómoda, es posible que se pueda evitar que entre en shock o que entren en shock mas intenso y severo. Esto puede poner en peligro la vida de la víctima.

    • ¿Habla Inglés?

      1 in 3 Hispanics in the US don’t speak English well. 14% of the US population is ESL (English as a Second Language) with Spanish being their primary language.

      According to the CDC's Vital Signs, this limits their ability to understand safety and health information in English.

      Not only does this make it difficult for these Americans to  get proper health information, but businesses can encounter compliance issue, as OSHA and ANSI requirements call for Safety Training and First Aid Kits to be provided to employees in a language they can understand.

      ¡A la Buena Salud! – To Good Health!

      Image of safety training materials See our DVDs and VHS videos available for American EHS & Medical Association materials. Spanish/English Bilingual VHS & DVD. Newest CPR, AED & First Aid Guidelines. Also, CAL/OSHA Standards, DOT/49 CFR Standards, Federal OSHA, Forklift Safety, Over 80 OSHA Safety Training Topics, Eye Safety, First Aid, Accident Prevention, Bloodborne Pathogen videos and many more. Safety Compliance Kits, Regulatory Compliance Packs, Safety Posters

      Empowering employers to meet their requirements and keep workers healthy and safe, First Aid Store offers over 100 OSHA Safety Training topics in easy to use DVD or Safety Meeting Kit Formats that can be ordered in Spanish or English. This makes it easy for businesses to comply without having to employing a Bilingual Safety Manager.

      First Aid Compliance is even easier, with many bilingual labeled OSHA & ANSI first aid kits. This way Spanish-speaking employees can access first aid for their injuries without someone else trying to decipher their needs - this is important not only for compliance, but for liability as well - an employer should never "give" first aid products to employees (which is tantamount to "prescribing") but should take them to he kits (or the kits to them) and allow them to select their own remedies and treatment.

      222-U_Bilingual_Label

    • ¡Prepárese! Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación!

      Durante el mes de septiembre se realizarán actividades en todo el país promoviendo la preparación para emergencias. Más de 3.000 organizaciones públicas y privadas, nacionales, regionales y locales apoyan estos esfuerzos de preparación para emergencia y exhortan a todos los residentes a prepararse.

      Durante el mes de septiembre, FEMA patrocina el Mes Nacional de la Preparación el cual se enfoca en la preparación en el hogar, la familia, mascotas, personas mayores y/o con discapacidades. También se centra en preparación en el trabajo, desarrollo de planes para emergencia, como protegerse y como mantenerse mentalmente saludable. Prepare su kit de emergencias, Cree un plan de emergencias, manténgase informado, y involúcrese este mes Nacional de la Preparacion!

      #Preparación2014 - ¿Está Listo?  Chasque. #Preparación2014 - ¿Está Listo? Chasque.

      Desastres, Supervivencia, Preparación

    • ¿FEMA en español? Hay una aplicación para eso

      La tecnología de movilidad como los teléfonos inteligentes y las tabletas nos facilitan la vida más que nunca. Desde poder compartir fotografías de su último festejo familiar hasta spanish_app_screenshot_mediumpoder encontrar su coche en el estacionamiento, parece que no hay límites de lo que pueden hacer nuestros teléfonos. Hoy en día y como parte de nuestro compromiso continuo para llegar a muchos más ciudadanos en línea, estamos muy orgullosos de anunciar una aplicación en el idioma español, que proporcionará información valiosa sobre lo que usted y su familia pueden hacer antes, durante y después de un desastre.

      He aquí lo que usted puede hacer con esta nueva aplicación:

      • Revisar los objetos que tiene en su mochila de emergencia familiar,
      • Establecer las ubicaciones para que su familia tenga lugares de reunión en emergencia,
      • Revisar los consejos de seguridad de qué hacer antes, durante y después de un desastre,
      • Ver el mapa con los refugios y los centros de recuperación por desastre a lo largo de los Estados Unidos, y
      • Leer las más recientes publicaciones del blog.

      Para descargar la aplicación, dependiendo de su aparato electrónico, diríjase a la tiendas en línea de iTunesGoogle Play, y haga una búsqueda de FEMA. El ícono de FEMA aparecerá para que la pueda descargar. Para descargar el contenido en el idioma español en su aparato electrónico, asegúrese que la configuración de idiomas esté en español.

      Para obtener mayor información acerca de la preparación, ésta se encuentra disponible en listo.gov.

      Desastres, sobrevivencia, Preparación 

      Desastres, Supervivencia, Preparación

      FEMA Launches Spanish-Language App
      FEMA launched a free Spanish-language app with information on what individuals can do before, during and after a disaster to keep families and communities safer. The app offers a wide array of information for the public and disaster survivors, preparedness tips, locations of nearby shelters, what to include in an emergency supply kit and a user friendly interface for survivors who may need assistance from FEMA after a disaster.
      Some key features of the app include:
      • Safety tips: This feature helps users prepare for flooding, hurricanes, and tornadoes and other major disasters by providing tips on how to be aware of an impending disaster and how what steps to take during and after a major event.
      • Emergency Meeting Locations: This tool offers the capability to set an emergency meeting location for you and your family with the option of having a primary, secondary and out of state location.
      • Apply for Assistance: The FEMA Spanish app will help users locate a disaster recovery center after an individual assistance declaration has been issued and will provide detailed information about how to offer volunteer services and donations.
      The app offers pre-loaded content ensuring that FEMA guidance is available anytime, anywhere – even if no Internet connection is available.
      The app is free and available for iPhones and Android devices in iTunes and the Google Play Store.
    • Preparación y respuesta ante emergencias

      Placticamos  de la preparación para los desastres y suministros de emergenciafrecuentemente. Hemos hablado de:

       

      Aquí hay alguna información para ayudar a preparar las empresas y casas:

      Las emergencias pueden crear una variedad de peligros para trabajadores en el área afectada. Prepararse antes de una emergencia tiene un papel importante en garantizar que los empleadores y los trabajadores cuentan con el equipo necesario, saber a dónde ir y cómo mantenerse seguros en caso de emergencia. Estas páginas de Preparación y Respuesta ante emergencias proporcionan información de cómo preparar y adiestrar para situaciones de emergencias y los peligros que hay que tener en cuenta cuando se produce una emergencia. Estas páginas contienen información para empleadores y trabajadores en todas las industrias, y para los trabajadores que responden a emergencias.

      Desastres naturales/Clima severo

      Thumbnail image of wildfires graphicPreparación y respuesta ante incendios forestales

      #Preparación2014 - ¿Está Listo?  Chasque. #Preparación2014 - ¿Está Listo? Chasque.
    • ¿Cuáles son los pasos para prepararse para un huracán?

      Dado que los desastres naturales pueden ser extremadamente peligrosos y graves, es vital estar muy bien preparados.

      Por favor siga los consejos importantes que los CDC ofrecen para prepararse para un huracán. Estos consejos incluyen:

      #Preparación2014 - ¿Está Listo?  Chasque. #Preparación2014 - ¿Está Listo? Chasque.

      Además de estos consejos, puede encontrar más información en el sitio web de los CDC sobre huracanes.

      Los CDC recomiendan en forma especial que imprima toda información importante antes de la llegada del huracán. Los cortes de luz durante y después del huracán pueden impedir el acceso a la información electrónica cuando más la necesita. Si se prepara ahora podrá mantenerse seguro usted y su familia.

      También, puede recibir consejos semanales de los CDC durante la temporada de huracanes subscribiéndose a los siguientes servicios:

      Es importante que uno este preparado para todo tipo de emergencias y posibles evacuaciones. Si vive en zonas costeras que incluyen Florida, Texas y Carolina del norte es importante que se prepare para huracanes. Aquí podrá leer sobre los suministros necesarios y como diseñar un plan de emergencia adecuado.

      Los huracanes son tormentas agresivas que se conocen por sus fuertes vientos y lluvia. Algunos lugares de los Estados Unidos son particularmente susceptibles a los huracanes, incluyendo las zonas costeras, como el sureste de Florida, la costa del Golfo del sur de Texas y el área de la región externa de los bancos de Carolina del Norte. Dado que los desastres naturales pueden ser extremadamente peligrosos y graves, es vital estar muy bien preparados. MAS

    • Temporada de huracanes

      La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre de cada año.stlouisstorm

      Aunque usted no puede detener una tormenta o huracán, hay varias cosas que puede hacer antes para prepararse. Haga un plan familiar y tenga los suministros de emergencia necesarios. Lea más sobre la protección de personas mayores y mascotas en caso de un huracán.

      suministros para los equipos de emergencia suministros para los equipos de emergencia

      Más información (en inglés y español)

      Los CDC trabajan a toda hora para salvar vidas y proteger al público contra amenazas a la salud, con el fin de mejorar la seguridad de la nación. Los CDC, una agencia federal de los EE. UU., utilizan la ciencia y la prevención para facilitar la toma de decisiones saludables. Los CDC buscan ayudar a que las personas tengan una vida más larga, productiva y saludable.

    • STRYVE: Prevención de la violencia juvenil

      Según los datos más recientes disponibles, aproximadamente el 20 por ciento de los alumnos de escuelas secundarias denunció haber sido intimidados en la escuela y más del 30 por ciento admisión haber presenciado alguna pelea.

      La violencia juvenil se puede prevenir.  STRYVE es una iniciativa nacional para prevenir violencia antes de que empieze. Ármese con las herramientas necesarias para prevenir la violencia juvenil.

      http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/ViolenciaJuvenil/

    • Hipertensión y colesterol: fuera de control en EE.UU.

      EKGCada 39 segundos, un adulto muere a causa de una enfermedad cardiovascular como un ataque cardiaco o un accidente cerebrovascular.

      Conozca los factores de riesgo de las enfermedades cardiovasculares, hipertensión y el colesterol. Enfermedades cardiovasculares son frecuentes, mortales y en gran parte- prevenibles.

      Datos destacados del informe

      • Las enfermedades cardiovasculares causan la muerte de más de 800,000 adultos en EE. UU. cada año. De los cuales, 150,000 tienen menos de 65 años.
      • 68 millones de estadounidenses adultos padecen de hipertensión.
      • 71 millones de estadounidenses adultos padecen de colesterol LDL alto.
      • Aproximadamente 2 de 3 adultos con colesterol LDL alto y casi la mitad de adultos hipertensos no tienen controlada su afección.
      • Tener seguro médico no es suficiente para lograr el control.
      • Es necesario mejorar la forma en que se brindan los servicios de salud en EE.UU.

      Frecuentes, mortales y prevenibles

      hombre y mujer paseando en bicicletaLas enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en EE. UU. Dos causas principales de enfermedades cardiovasculares en las personas, como enfermedades cardiacas o accidentes cerebrovasculares, son la hipertensión y el colesterol alto, las cuales son afecciones comunes, mortales y prevenibles. 68 millones de estadounidenses adultos son hipertensos y 71 millones tienen colesterol alto. Muy pocas personas tienen estas afecciones bajo control, a pesar de que tienen seguro médico. De hecho, más del 80% de las personas que no tienen controlada la hipertensión o el colesterol ya tenían seguro médico, demostrando que para la mayoría de los pacientes, el seguro médico no es suficiente para tener el control. Los servicios clínicos que diagnostican o ayudan a controlar la presión arterial alta o el colesterol no están disponibles para todas las personas que los necesitan. Es necesario introducir mejoras en la manera en que se ofrecen los cuidados de salud, a fin de tener mayor control.

      Lo que se puede hacer

      Esta edición de CDC Vital Signs™ hace un llamado a:

      Los legisladores en todos los niveles para que creen programas y políticas que aumenten las estrategias de prevención eficaces y el control de enfermedades crónicas, además de impulsar políticas para reducir la sal y eliminar las grasas trans artificiales en el suministro de alimentos del país.

      Los proveedores de atención médica para que trabajen con sus pacientes en el control de estas afecciones en forma permanente. Además, estos proveedores deben seguir las directrices y utilizar las tecnologías actuales para que los pacientes reciban el seguimiento médico que necesitan y ellos obtengan la información sobre su desempeño.

      Las personas para que hagan elecciones de estilos de vida saludables, como mantener una dieta saludable, hacer actividad física diaria y no fumar. Las personas también deben seguir las indicaciones de sus médicos y tomar los medicamentos para controlar la presión sanguínea y el colesterol.

    Items 1 to 10 of 51 total

    Page:
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
    6. 6